Well, in a nutshell, it's saying that there's some cartilage wear under your kneecap in a relatively small area. It doesn't mention the depth of wear, which I'd be most interested in, if I was yourself.
If you keep pushing it to the point of pain, then yes, it could continue to wear down. I'd guess treatment would depend upon your age and whether it's full-thickness wear or not.